Un bassin et une étrange colonne. De l’air, mais pas de filtre. À la sortie, pourtant, une eau dépolluée, propre à la réutilisation. Une centaine d’installations comme celle-ci, certaines de taille importante, à la capacité de traitement de 550 m3/h, sont en service dans le monde, dans les domaines de l’aquaculture et la conchyliculture et des aquariums recevant du public.